╌>

What is the 3rd most common language of your state?

  

Category:  News & Politics

Via:  dowser  •  12 years ago  •  70 comments

What is the 3rd most common language of your state?

My son found this map and showed it to me... It yielded some fascinating surprises!

If you discount English and Spanish, what does most of the population speak as a native language? Look below to see your state!

4306_discussions.png?width=750


Tags

jrDiscussion - desc
[]
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

I found this to be fascinating... Who would guess that Tagalog would be the language of choice in Nevada? Or that so many states are filled with German speaking immigrants? Or that Italian people outnumber the Pennsylvania Dutch? Or that Virginia, for Pete's Sake, has so many people that speak Korean?

What's the language of your state? Do you believe it? Smile.gif

 
 
 
Broliver "TheSquirrel" Stagnasty
Freshman Silent
link   Broliver "TheSquirrel" Stagnasty    12 years ago

I did not know there were so many people who spoke Chinese in NY....

I did Know that Washington had a high proportion of Vietnamese/Laotians as well as Arkansas. I am surprised that the 3rd language in AR is German....

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Well now that makes sense... I hadn't thought about it, I guess. Thanks! Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

I would have thought that there were more Chinese people in California... But what do I know?

I was surprised that there were so many German people in so many states! Smile.gif My family is German, Scotch/Irish, English, and a bit of Cherokee... Heinz 57, at it's best.

So many Vietnamese, too... Who would think they would settle in Nebraska, Texas, and Oklahoma, of all places. HOT, and dry places... Somehow, that just doesn't seem to fit.

 
 
 
Petey Coober
Freshman Silent
link   Petey Coober    12 years ago

That is interesting . I have not , to this day , heard French Creole outside of movies .

 
 
 
Broliver "TheSquirrel" Stagnasty
Freshman Silent
link   Broliver "TheSquirrel" Stagnasty    12 years ago

I am a true Amuttican, not that I have ever delved into my genealogy.

The reason that the Ft. Smith area has so many Vietnamese, according to what I have been told, is because some of the refugees from the conflict in Vietnam were housed at the Fort (the name slips my mind at the moment, the one where your father was stationed) and settled nearby.

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Ft. Smith? Over on the cusp of Oklahoma? (I think...)

Poor people. That was the one place I lived where the commode belched back a dead snake... EW!

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

I've heard it spoken, and, of course, have NO idea what they're saying. If you want to hear a French Creole person speak English-- here is Justin Wilson, a famous Creole Chef:

 
 
 
Buzz of the Orient
Professor Expert
link   Buzz of the Orient    12 years ago

I'm not sure about other Canadian Provinces as to 3rd most popular languages, but in Ontario it has to be Chinese (Mandarin and Cantonese) after English being #1 and French #2. In Quebec the first two are reversed - French then English, but I don't know what the third would be.

 
 
 
Petey Coober
Freshman Silent
link   Petey Coober    12 years ago

I expect most French speaking people could comprehend what the French Creole speakers are saying :

 
 
 
Broliver "TheSquirrel" Stagnasty
Freshman Silent
link   Broliver "TheSquirrel" Stagnasty    12 years ago

No, Ft. Smith is the old Fort from the days when Oklahoma needed guarding...

Ft. Chaffee... that is it.

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

Not surprised about Tagalog in Hawaii or California and only mildly surprised about Nevada (spill over from CA and many Air Force bases). The US and Philippines had a deal for many years stating that any Filipino who served a term in the US military would receive US citizenship upon discharge. Since the largest number of such people were Navy or Air Force, it would follow that they would settle in the States that have the most Navy and Air Force bases, in proximity to the Pacific.

Not surprising that the NE has many French speakers. After all, they're right across the St. Lawrence River from Quebec.

Most of the Pennsylvania Dutch moved to the Midwest, Plains or Mountain States in the 1860's and 70's, which accounts for the scarcity of German speakers in Pennsylvania and the abundance in those States. In the Northern Plains or Mountain States (Idaho, Montana, N. Dakota and Minnesota, the second language is probably French rather than Spanish.

In the Northeastern States, where Portuguese or Italian is the third language, it is probably derived from Portuguese or Italian fishermen, who still dominate the fishing industry there. In the far Northeast, where French is the third language, Portuguese or Italian is probably the second language, after English, for the same reason. Even in New York State, Italian is probably the second language.

The State giving the biggest surprise is Michigan. Even though we have a large Muslim population, largely centered around Hamtramick, a suburb of Detroit, the actual languages spoken there vary between Arabic and Farsi or Persian, derived from immigrants from Afghanistan, Iraq and Iran. The second language is probably Dutch, spoken in the Western part of the State or Polish, spoken in the Eastern part. Originally it was a choice of French in the Eastern part or Norwegian in the far North, brought by those working in the Copper and Iron mines. In the 1830's, the Dutch came to the Western part of the State and, in the 1920's through the 1950's, the Polish came to work in the auto industry.

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Wow!! You live there, so you should know!

Do you think that they included Farsi and Persian in the general category of Arabic? What countries speak Arabic? (I hate to be so ignorant, but obviously, I'm good at it...)

Thanks for the explanation-- that makes sense, now that you've explained it! Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Was that named for Roger Chaffee that was the astronaut? Or his father, maybe? (I think that Roger was his first name...)

I've got some pictures here somewhere showing Ft. Chaffee when Daddy was there in the 60s. He used to go and train there, either with the National Guard, or the Reserves... I wish he were here to ask. Mama didn't remember.

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

French is a very pretty language, I think. I took German in high school, and never took French.

Most German people can puzzle out Pennsylvania Dutch, too. I guess it is more of an idiomatic German, not the "high German". Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Well, that's neat! I never thought about that!

Where do the people that live in Halifax come from? They had to come from somewhere... Smile.gif

 
 
 
Petey Coober
Freshman Silent
link   Petey Coober    12 years ago

From what I recall [from years ago] all creole languages have a common structure to them no matter what initial language they are based in . They amount to certain common simplifications of the initial languages ...

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

That makes a lot of sense, too! Smile.gif

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

Very good and interesting TTGA.

Here is the demographics...

File:Census-2000-Data-Top-US-Ancestries-by-County.svg

You can probably see this map better at the site:

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

Commnet allez-vous? ...... (comma talley voo)

 
 
 
Buzz of the Orient
Professor Expert
link   Buzz of the Orient    12 years ago

I think a lot of people of Scottish ancestry live in Halifax. Of course over the years there has been so much immigration from many countries that it is quite a mix at this time.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

If you want to hear a French Creole person speak English-- here is Justin Wilson, a famous Creole Chef:

I bet he would have made a great auctioneer as well!

 
 
 
Chloe
Freshman Silent
link   Chloe    12 years ago

I am really surprised at Vietnamese, Dowser. I would have guessed Japanese.

 
 
 
ArkansasHermit
Freshman Silent
link   ArkansasHermit    12 years ago

What is the 3rd most common language of your state?

To be honest I had to use the Google machine to find the answer for Arkansas and was surprised by what I found.

This site, " U.S English Foundation Inc ", had a nice breakdown of the type's and # of languages spoken in each State. The link shows that California has the most at 207 different dialects while Wyoming has the least with only 51.

I was surprised to find that, here in Arkansas, German is third most used language, (as your map shows), with 7,435 known speakers in the State.

I say surprised because when I first moved up here I was told that Arkansas had one of the largest concentrations of natives from the Marshall Islands that now live in the US, so I was kind of expecting Marshallese to be No. 3, but their language is only the 13th most spoken language, with 725 speakers.

Fun posting Dowser, I enjoyed learning something new this morning. Thanks.

 
 
 
LoneRanger01
Freshman Silent
link   LoneRanger01    12 years ago

Very interesting and refreshing article Dowser.....However, I am surpised if not hurt that your map is leaving out the second most popular language that is written in these here Untited States....What is it youmay well ask and I would reply....Its LRinese......of course....24.gif 24.gif 24.gif 24.gif

 
 
 
Buzz of the Orient
Professor Expert
link   Buzz of the Orient    12 years ago

I'm amazed by how many German speakers are in the USA, and assume there had to have been at least as many as there were Japanese Americans at the start of WWII. What I wonder is why the Japanese Americans were interred but the German Americans were not. Germany attacked the USA by firing at the USS Greer and sinking the USS Reuben James killing 100 Americans, which I believe was the impetus for the USA to give up its neutrality and enter the war in Europe.

"The Sinking Of The Reuben James" by Woody Guthrie

Have you heard of a ship called the good Reuben James
Manned by hard fighting men both of honor and fame?
She flew the Stars and Stripes of the land of the free
But tonight she's in her grave at the bottom of the sea

Tell me what were their names, tell me what were their names
Did you have a friend on the good Reuben James?
What were their names, tell me, what were their names?
Did you have a friend on the good Reuben James

Well, a hundred men went down in that dark watery grave
When that good ship went down only forty-four were saved
That was the last day of October we saved the forty-four
From the cold ocean waters and the cold icy shore

It was there in the dark of that uncertain night
That we watched for the U-boats and waited for a fight
Then a whine and a rock and a great explosion roared
And they laid the Reuben James on that cold ocean floor

Now tonight there are lights in our country so bright
In the farms and in the cities they're telling of the fight
And now our mighty battleships will steam the bounding main
And remember the name of that good Reuben James

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

Six,

Yup, it shows that those in the UP were of Finnish descent rather than Norwegian (oops). There are also many people in that area whose ancestors were Cornish (from Cornwall in England). Notice that they are primarily around the Western part of the UP, where the Iron and Copper mines are located. During the last half of the 19th Century, when those mines were being developed, those two groups were considered the best hard rock miners in the world. Many of those in that area still speak English with a Scandinavian accent and maintain some of the customs of that part of the world. In the 1980's, Northwestern University conducted a study to determine why those in the UP speak the way they do. They found that it was probably because of the Scandinavian influence. They spent $250,000 on the survey. Hell, I could have told them that for free.

Dowser,

The Iranian and Afghan populations in the area around Detroit may have been considered as Arabic speakers, and are relatively recent (since the Iranian Revolution in the 1970's). The other Arabic speakers in the same area started coming there after WWII, and are mostly from Egypt and Lebanon.

I think that the reason that both German ancestry and language are so prevalent throughout the country is that there were two major waves of German migration, rather than just one. First were the Pennsylvania Dutch, who started coming to Pennsylvania in the middle 1600's, and, when the supply of land there ran out, started moving Westward. Then, between 1880 and 1910 was a second wave, coming directly from Germany, settling around Eastern Wisconsin and the St. Louis area, and moving West from there.

I'm not at all sure about the reason for the Vietnamese in Nebraska and Oklahoma. It does seem to be an unlikely choice. In Texas, however, most of those who came were from the coastal areas of Vietnam and were fishermen. They concentrated around the Gulf Coast area and took up fishing there. There are actually quite a number of them all around the Gulf Coast, all the way to Florida. Outside of Texas, however, their language is overshadowed by the French speakers of Cajun descent and the French speakers in Florida, who came from the French settled islands in the Caribbean.

 
 
 
Uptownchick
Junior Silent
link   Uptownchick    12 years ago

Before white settlement, Algonkian-language tribes occupied what is now Michigan, with the Menomini and Ojibwa in the upper peninsula and Ottawa on both sides of the Straits of Mackinac. Numerous place-names recall their presence: Michigan itself, Mackinaw City, Petoskey, Kalamazoo, Muskegon, Cheboygan, and Dowagiac.

Except for the huge industrial area in southeastern Michigan, English in the state is remarkably homogeneous in its retention of the major Northern dialect features of upper New York and western New England. Common are such Northern forms as pail, wishbone, darning needle (dragonfly), mouth organ (harmonica), sick to the stomach, quarter to four (3:45), and dove as past tense of dive . Common also are such pronunciations as the /ah/ vowel in fog, frog, and on; the /aw/ vowel in horrid, forest, and orange; creek as /krik/; root and roof with the vowel of put; and greasy with an /s/ sound. Swale (a marsh emptying into a stream) and clock shelf (mantel) are dying Northern words not carried west of Michigan. Pank (to pack down, as of snow) is confined to the upper peninsula, and pasty (meat-filled pastry) is borrowed from Cornish miners and heard in the upper peninsula and a few other areas. A minister is a dominie in the Dutch area around Holland and Zeeland.

Southern blacks have introduced into the southeastern automotive manufacturing areas a regional variety of English that, because it has class connotations in the North, has become a controversial educational concern. Three of its features are perhaps more widely accepted than others: the coalescence of /e/ and /i/ before a nasal consonant, so that pen and pin sound alike; the loss of /r/ after a vowel, so that cart and cot also sound alike; and the lengthening of the first part of the diphthong /ai/, so that time and Tom sound alike, as do ride and rod .

In 2000, 91.6% of the state's population five years old or older spoke only English at home, down from 93.4% in 1990.

The following table gives selected statistics from the 2000 census for language spoken at home by persons five years old and over. The category "Other Indo-European languages" includes Albanian, Gaelic, Lithuanian, and Rumanian. The category "Other Slavic languages" includes Czech, Slovak, and Ukrainian. The category "Other Asian languages" includes Dravidian languages, Malayalam, Telugu, Tamil, and Turkish. The category "Other Indic languages" includes Bengali, Marathi, Punjabi, and Romany.

Michigan
LANGUAGE NUMBER PERCENT
Population 5 years and over 9,268,782 100.0
Speak only English 8,487,401 91.6
Speak a language other than English 781,381 8.4
Speak a language other than English 781,381 8.4
Spanish or Spanish Creole 246,688 2.7
Arabic 75,412 0.8
German 52,366 0.6
Polish 40,372 0.4
French (incl. Patois, Cajun) 38,914 0.4
Other and unspecified languages 32,189 0.3
Italian 30,052 0.3
Other Indo-European languages 27,241 0.3
Chinese 26,955 0.3
Other Slavic languages 14,682 0.2
Other Asian languages 14,611 0.2
Other Indic languages 14,140 0.2
Korean 13,314 0.1
Serbo-Croatian 11,950 0.1
Tagalog 11,917 0.1
Vietnamese 11,776 0.1
Russian 11,701 0.1
Japanese 11,480 0.1
Greek 11,167

0.1

I knew the answer to this one but decided to google it anyway...Grin.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Great map! Thanks for posting it-- utterly fascinating!

I think KY is listed as American, for the most part... Does that mean that we're all so mixed, we've become one? I like that thought!

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Thanks so much!

When you think about it, and the history it represents, most of these actually do make sense...

Germans may have come in waves, but, people were fleeing strife in Germany for about 200 years. My gg grandfather came when the Prussian Wars were so prevalent in the 1850's. My husband's grandfather came here after WWI. He had been a prisoner of war, and gotten paid. His thought was that if a country can pay their prisoners of war, then they were pretty rich. Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

It is hard to find a native Floridian... I think, anyway. Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

I bet he would have, too! Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Thanks! I've always had a fondness for Halifax! Neat name! Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Me, too!!! Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

My pleasure! Sometimes, it is fun to pursue topics that are just interesting, rather than knock down, slam out rants... Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Funny!!! 24.gif

Take care, dear friend!

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

My grandfather could understand German, but not speak it, and he was in charge of routing the trains through our little hub-- both troop trains and supplies for the war. I think if they went around interring German/Americans, they would have rounded up a lot of people!!!

Frankly, the Japanese/Americans were probably easiest to find, and a much smaller group.

Sometimes, if they can find you, that's what counts. My husband forgot jury duty once, and they came for him. I managed to talk them out of it-- he didn't do it on purpose, but it was right after his mother died, and he was upset. The policeman told me as much, too. I asked, Why are you coming for my dear husband, who made a mistake, and not chasing the real criminals? The policeman said, Because we can find him. Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Really interesting!!! Thanks! Grin.gif

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

Where do the people that live in Halifax come from? They had to come from somewhere...

Dowser, there might be a clue in the name of the Province. Nova Scotia is Latin for New Scotland.

Buzz,

I'm not up on all of the migration patterns into Canada, but I do recall that, particularly into Manitoba and Saskatchewan, there was a large migration of Eastern Europeans both before and after WWII. Mostly it came from Poland, Latvia and Lithuania. It's very possible that, that far West from Quebec, Polish might be the second most used language and Latvian (or possibly Finnish) might be the third.

 
 
 
Nona62
Professor Silent
link   Nona62    12 years ago

I'm really surprised that Polish is the most common language other than English in my state. This really is an interesting article Dowser Thanks!

 
 
 
Robert in Ohio
Professor Guide
link   Robert in Ohio    12 years ago

Dowser

I am just glad that English or some version thereof is around.

It is sometimes easier to understand the mixture of German and English spoken by the Amish around the area than some of the conversations of the teenagers whoa re allegedly speaking English

Smile.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Boy, that's the truth!

About 1/2 the time, I can't understand my 15 year old son... 1) he mumbles, 2) my allergies have stopped up my ears, and 3) when I get the words, I certainly don't get the meaning!!! Smile.gif

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

pasty (meat-filled pastry) is borrowed from Cornish miners and heard in the upper peninsula and a few other areas.

That one can be heard all over the State, Uppy. It's just that you can only get the good ones in the UP (pronounced Yoop).

 
 
 
Nona62
Professor Silent
link   Nona62    12 years ago

That;s for sure Dowser!!

 
 
 
1stwarrior
Professor Participates
link   1stwarrior    12 years ago

Needed guarding from the white guys, right?

 
 
 
Nona62
Professor Silent
link   Nona62    12 years ago

???

 
 
 
Larry Hampton
Professor Quiet
link   Larry Hampton    12 years ago

I don't care what your map says, Minnesota's 3rd language would have to be beer!

:~)

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Hahaha!!! 24.gif

I'm thinking, along these lines, that KY's 3rd language would have to be pot... Smile.gif

 
 
 
Larry Hampton
Professor Quiet
link   Larry Hampton    12 years ago

I knew there was a reason why Kentucky holds a special place in my heart.

Grin.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

It would be great if it would be legal to grow, but it isn't. Frown.gif

 
 
 
Uptownchick
Junior Silent
link   Uptownchick    12 years ago

Always wanted to be a "Yooper"! It's beautiful UP there!

 
 
 
Larry Hampton
Professor Quiet
link   Larry Hampton    12 years ago

That'sdue topoliticians speaking their own language, it'scalled hypocriticalstupidity.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

Dowser, you can see this map much better if you click on the link. Like your ears and my ears and eyes I can read all that stuff to the right of the map on here, but can easily read it from clicking on the link below the map. It really gives you some reason to see why these languages are spoken in the areas of the country by looking at the demographics. TTGA put up an extraordinary comment that was very informative.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

Now that is what I really like is learning. I wish I already had the knowledge you have on this TTGA, but I don't, but I'm working on it everyday. I mean everyday. In my work I'm always streaming something, whether it be a YouTube video which I may not see most of the time, but am able to listen to as I work. My phone is almost always plugged in my charger in my car throughout the day. I like documentaries or just about anything where I learn something. I've learned a tremendous amount of information through articles just like this I would have never know had I not been here to read them. Thanks.

 
 
 
96WS6
Junior Silent
link   96WS6    12 years ago

Michigan is really no surprise if you have hung around Dearborn for any length of time.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

I use to know this fellow years ago who spoke German, but only after having a few too many and I knew another fellow who spoke something that no one could recognize after one drink.

 
 
 
96WS6
Junior Silent
link   96WS6    12 years ago

Here is the list of countries where Arabic is the official language but there are many others in which it is a secondary language.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

I think North Carolina's third language is Bullshit. That's when you just keep on talking and people start lifting their feet off the floor for some reason. I speak it fluently.

 
 
 
sixpick
Professor Quiet
link   sixpick    12 years ago

 
 
 
Larry Hampton
Professor Quiet
link   Larry Hampton    12 years ago

Got to vacation over at Macinac Island a coupla/threeyears back...the look our waitress gave us when my wife ordered one but pronounced it as "pasties"...the hurried and obviously frustrated waitress says "no dear, these aren't nipple stickers!"

:~)))

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

What a hoot! Grin.gif

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Yep!

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

That is GREAT! Smile.gif

 
 
 
red shadow
Freshman Silent
link   red shadow    12 years ago

Haitian.

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

Florida?

Love you, red shadow!

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

Not just beer, Larry

FREE BEER

 
 
 
Petey Coober
Freshman Silent
link   Petey Coober    12 years ago

It's interesting that there is a state in which an Indian language is the 3rd ranking one . Looks like South Dakota is unique in that respect ...

Oops , my mistake . Arizona & New Mexico are 2 more . And maybe Alaska ?

 
 
 
red shadow
Freshman Silent
link   red shadow    12 years ago

..

YES.

Kentuckian if 4th most spoken in Fla.

((((((((((((((((((((((((((((DOWSER)))))))))))))))))))))))))))))))))

..

 
 
 
TTGA
Professor Silent
link   TTGA    12 years ago

Hey, I'm a History teacher Six, or was anyway. This is recreation for me. Whenever Mac puts up one of his historical pictures, I get an intense look in my eyes and start salivating like one of Pavlov's dogs.

 
 
 
Dowser
Sophomore Silent
link   seeder  Dowser    12 years ago

I love and read a lot of history, but my history classes in college were so awful... College pretty much saps any enthusiasm one would have for a subject and turn it into dry and boring crapola from which one only wishes to escape.

Geology is a notable case. I took North American Landscape. It was a 2,000 page book, to the detail that there is a calcite crystal in a cave located, by latitude and longitude, and what was the point? EEEK. I got through it, and love geology, but college geology? ICK.

3 cheers for history-- it can be fun!!!

 
 

Who is online




93 visitors